Conjugação dos verbos (Conjugación de los verbos)
Modo indicativo Tempo simples
PRESENTE Indica um fato atual, contínuo ou permanente. Exemplo: Yo hablo. (agora, sempre)
PRESENTE Indica um fato atual, contínuo ou permanente. Exemplo: Yo hablo. (agora, sempre)
Pronombre
Sujeto Hablar Temer Partir
Yo hablo temo parto
Tú hablas temes partes
Él-Usted habla teme parte
Nosotro hablamos tememos partimos
Vosotro habláis teméis partís
Ellos-Ustedes hablan temen parten
Algumas dicas de Verbos Irregulares
Ponombre O – EU E - IE C - ZC acrescenta G
Sujeto Acordar pensar Conocer Tener
Yo acuerdo pienso Conozco Tengo
Tú acuerdas Piensas Conoce Tiene
Él-Usted acuerda Piensa Conoces Tienes
Nosotro acordamos Pensamos -Conocemos Tenemos
Vosotros acordais Pensáis Conocéis Tenéis
Ellos-Ustedes acuerdan Piensan Conocen Tienen
A mesma regra é aplicada para os seguintes verbos
* concraordar, almorzar, colar, contar, encontrar, recordar, llover, mover, dormir, etc.
* acertar, cerrar, comenzar, empezar, despertar, negar, sentar, entender, encender, etc.
* nacer, reconocer, deducir, producir, traducir, etc.
salir, poner, caer, decir, hacer, oír, traer, valer, venir, etc.
CUIDADO!
* A 1ª e a 2ª pessoa do plural não são afetadas pelas irregularidades UE e IE.
* As irregularidades ZC e G ocorrem apenas na 1ª pessoa do singular.
* essas irregularidades também aparecem no Modo Subjuntivo.
PRETÉRITO IMPERFECTO
Indica uma ação habitual ocorrida no passado, mas que pode perdurar até o presente.
Exemplos: Él cantaba cuando era chico. (Ele cantava quando era menino.)
Él cantaba y sigue cantando. (Ele cantava e segue/continua cantando.)
Hablar Temer Partir
Yo Hablabla Temía Partía
Tú Hablabas Temías Partías
Él / usted Hablaba Temía Partia
Nosotros Hablábamos Temíamos Partíamos
Vosotros Hablabais Temíais Partíais
Ellos / ustedes Hablaban Temían Partían
PRETÉRITO INDEFINIDO
(Pretérito Perfecto Simple)
(Pretérito Perfecto Simple)
Indica um fato passado, concluído, que não guarda nenhuma relação com o presente.
Exemplo: Llegué a casa de Rosa a las diez de la noche. (Cheguei a casa de Rosa às dez da noite.)
Hablar Temer Partir
Yo Hablé Temí Partí
Tú Hablaste Temiste Partistes
Él / usted Habló Temió Partió
Nosotros Hablamos Temimos Partimos
Vosotros Hablastéis Temisteis Partisteis
Ellos / ustedes Hablaron Temieron Partieron
FUTURO IMPERFECTO
Indica
uma ação que ocorrerá depois do momento atual. Exemplo: Ellos vendrán. (Eles virão.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
habl aré
habl arás
habl ará
habl aremos
habl aréis
habl arán
|
tem eré
tem erás
tem erá
tem eremos
tem eréis
tem erán
|
part iré
part irás
part irá
part iremos
part iréis
part irán
|
|
Tener
Poner
Valer
Salir
Venir
|
Tiramos
as terminações (ER, IR) e acrescentamos...
DRÉ
DRAS
DRÁ
DREMOS
DRÉIS
DRÁN
|
Saber
Caber
Haber
Poder
Querer
|
Tiramos
as terminações (ER) e acrescentamos...
RÉ
RÁS
RÁ
REMOS
RÉIS
RÁN
|
CONDICIONAL
IMPERFECTO (Potencial) Expressa feitos prováveis que se referem a uma ação
futura possível. Exemplo: Yo partiría se me llamaran. (llamasen) (Eu partiria se me chamassem.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
habl aría
habl arías
habl aría
habl aríamos
habl aríais
habl arían
|
tem ería
tem erías
tem ería
tem eríamos
tem eríais
tem erían
|
part iría
part irías
part iría
part iríamos
part iríais
part irían
|
Tempo composto - PRETÉRITO PERFECTO
Ação iniciada no passado e que perdura
até o presente, ou seja, quando o espaço de tempo expresso na frase ainda não
está acabado.
Se conjuga o verbo HABER no Presente
do Indicativo + o Particípio do verbo principal.
Exemplo: Este año casi no he viajado. (o ano não acabou) (Este ano quase não viajei.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
he hablado
has hablado
ha hablado
hemos hablado
habéis hablado
han hablado
|
he temido
has temido
ha temido
hemos temido
habéis temido
han temido
|
he partido
has partido
ha partido
hemos partido
habéis partido
han partido
|
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO
Indica uma ação passada e terminada,
anterior a outra, também passada.
Se conjuga o verbo HABER no Pretérito
Imperfeito + o Particípio do verbo principal.
Exemplo: Había salido con
ellos. (Havia/tinha saído
com eles.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
había hablado
habías hablado
había hablado
habíamos hablado
habíais hablado
habían hablado
|
había temido
habías temido
había temido
habíamos temido
habíais temido
habían temido
|
había partido
habías partido
había partido
habíamos partido
habíais partido
habían partido
|
FUTURO PERFECTO
Indica um fato futuro, acabado, anterior
a outro, também futuro.
Se conjuga o verbo HABER no Futuro + o Particípio
do verbo principal.
Exemplo: Para cuando nos mudemos ya habrán terminado las
obras. (Quando nos
mudarmos já terão terminado as obras.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
habré hablado
habrás hablado
habrá hablado
habremos hablado
habréis hablado
habrán hablado
|
habré temido
habrás temido
habrá temido
habremos temido
habréis temido
habrán temido
|
habré partido
habrás partido
habrá partido
habremos partido
habréis partido
habrán partido
|
CONDICIONAL COMPUESTO - Indica uma ação anterior a outra,
relacionadas ambas ao passado. Se conjuga o verbo HABER no Condicional + o Particípio
do verbo principal.
Exemplo: Habría ido si
me hubieran invitado. (Haveria ido se me houvessem
convidado.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
habría hablado
habrías hablado
habría hablado
habríamos hablado
habríais hablado
habrían hablado
|
habría temido
habrías temido
habría temido
habríamos temido
habríais temido
habrían temido
|
habrían partido
habrías partido
habría partido
habríamos partido
habríais partido
habrían partido
|
Pretérito Indefinido Simple X Pretérito Perfecto
Compuesto
Yo amé. (Eu amei.) - Yo he amado. (Eu amei.)
Se ao traduzirmos as frases acima
encontramos a mesma tradução, qual seria então a real diferença entre esses
dois pretéritos?
O Pretérito Indefinido Simple indica
uma ação passada e acabada, euquando o Pretérito Perfecto
Compuesto indica uma ação passada que guarda relação com o
tempo atual. Sendo assim...
Yo amé. (Eu amei e não amo mais.) - Yo he amado. (Eu amei e ainda amo.)
Modo Subjuntivo - Tempo simples - PRESENTE - Indica um fato ainda não realizado, que
poderá ou não se realizar. Também expressa desejo. Exemplo: Que yo ame. (Que eu ame, tomara que eu ame.)
Dica: para facilitar, acrescente sempre QUE antes
do pronome ou da conjugação.
| Hablar | Temer |
Partir |
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hable
hables
hable
hablemos
habléis
hablem
|
tema
temas
tema
temamos
temáis
teman
|
parta
partas
parta
partamos
partáís
partan
|
* as irregularidades no Presente do Modo Subjuntivo são as mesmas já
apresentadas no Presente do Modo Indicativo.
PRETÉRITO IMPERFECTO - Indica uma ação hipotética, que pode ou
não ocorrer.
Exemplo: Si quisiera acompañarte hasta Madrid,
viajaría.
(Se quisesse te acompanhar até Madrid, viajaria.)
|
1ª forma
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|||
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hablara
hablaras
hablara
habláramos
hablarais
hablaran
|
temiera
temieras
temiera
temiéramos
temierais
temieran
|
partiera
partieras
partiera
partiéramos
partierais
partieran
|
|||
|
2ª forma
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|||
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hablase
hablases
hablase
hablásemos
hablaseis
habl asen
|
temiese
temieses
temiese
temiésemos
temieseis
tem iesen
|
partiese
partieses
partiese
partiésemos
partieseis
part iesen
|
|||
Tempo composto
PRETÉRITO PERFECTO
Indica um fato duvidoso, hipotético, que
pode ter se realizado no passado. Desejo de que algo já tenha ocorrido.
Se conjuga o verbo HABER no Presente
do Subjuntivo + o Particípio do verbo principal.
Exemplos: Que tú hayas esperado bastante. (Que tu tenhas esperado bastante.)
Espero que ellos hayan llegado temprano.
(Espero que eles tenham
chegado cedo.)
|
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
haya hablado
hayas hablado
haya hablado
hayamos hablado
hayáis hablado
hayan hablado
|
haya temido
hayas temido
haya temido
hayamos temido
hayáis temido
hayan temido
|
haya partido
hayas partido
haya partido
hayamos partido
hayáis partido
hayan partido
|
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO Se refere a um passado que não se
realizou. Exemplo: Si hubiera tenido tiempo habría
salido. (Se houvesse tido
tempo haveria saído.)
|
1ª forma
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|||
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hubiera hablado
hubieras hablado
hubiera hablado
hubiéramos hablado
hubierais hablado
hubieran hablado
|
hubiera temido
hubieras temido
hubiera temido
hubiéramos temido
hubierais temido
hubieran temido
|
hubiera partido
hubieras partido
hubiera partido
hubiéramos partido
hubierais partido
hubieran partido
|
|||
|
ª forma
|
Hablar
|
Temer
|
Partir
|
|||
|
Yo
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hubiese hablado
hubieses hablado
hubiese hablado
hubiésemos hablado
hubieseis hablado
hubiesen hablado
|
hubiese temido
hubieses temido
hubiese temido
hubiésemos temido
hubieseis temido
hubiesen temido
|
hubiese partido
hubieses partido
hubiese partido
hubiésemos partido
hubieseis partido
hubiesen partido
|
|||
Modo Imperativo - Indica ordem.
|
O modo imperativo só tem duas
formas próprias: a segunda pessoa do singular e a segunda
pessoa do plural, em afirmativo. As outras pessoas (em afirmativo ou em
negativo) se conjugam no Presente do Subjuntivo.
|
|
firmativo
|
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
habla
hable
hablemos
hablad
hablen
|
teme
tema
temamos
temed
teman
|
parte
parta
partamos
partid
partan
|
|
Negativo
|
Hablar
|
Temer |
Partir |
||
|
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
hablES
hable
hablemos
habléis
hablem
|
temas
tema
temamos
temáis
teman
|
partas
parta
partamos
partáís
partan
|
||
|
|
|||||
|
|
2ª singular |
2ª plural |
|
Decir
|
Di
|
Decid
|
|
Hacer
|
Haz
|
Haced
|
|
Ir
|
Ve
|
Id
|
|
Poner
|
Pon
|
Poned
|
|
Salir
|
Sal
|
Salid
|
|
Ser
|
Sé
|
Sed
|
|
Tener
|
Tem
|
Tened
|
|
Venir
|
Vem
|
Venid
|
Exemplo:
|
Tú
Él / usted
Nosotros
Vosotros
Ellos / ustedes
|
¡Di la
verdad!
¡Diga la
verdad!
¡Digamos la
verdad!
¡Decid la
verdad!
¡Digan la
verdad!
|
¡No digas la
verdad!
¡No diga la
verdad!
¡No digamos la
verdad!
¡No digáis la
verdad!
¡No digan la
verdad!
|